谢谢Jalan-Jalan 旅游杂志
把我们的5天4夜首尔-釜山自由行
发表在他们家的2013年6月号。。１２页哦！
特别鸣谢：漂亮旅游记者嘉雯
Many thanks to Jalan-Jalan Travel Magazine
For featuring our 5D4N Seoul-Busan Free & Easy Tour
On their June 2013 Issue..ㅋㅋㅋ It's 12 pages!
Special Acknowledgement: The Pretty Travel Journalist Kah Mun
**********
韩国，昵称泡菜国，
一个机缘巧合下在十年前
因为人生中的第一位韩国人
开始接触的国度。。
Korea or "Kimchi Land"
A land that I coincidentally
Got to know 10 years ago...
Thanks to the first Korean of my life...
。。。。。
2012 夏天。。
有幸展开了我俩的小确幸之行
咱的任务是为第一次访韩的自由行观光客
设计一个简单易行又好玩之旅
In Summer 2012
We were assigned a mission
To design a 5D4N Seoul-Busan itinerary
For first-timers to Korea on free and easy trips
边玩边工作，汗水加泪水，有惊幸无险。。
感恩贴心的旅伴，顺利完成5天4夜 首尔-釜山
其中的点滴也被文翡详细地记录在 简单的幸福
Gratefully and blessedly
We completed the mission, despite some obstacles and challenges
Our little journey has been recorded delicately by Wen Fei on 简单的幸福
。。。。。
期待下一次的归航
Looking forward to the next return
No comments:
Post a Comment